Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

samedi, 02 novembre 2013

Famille: consultation pour nous faire entrer dans la vérité toute entière

EN VUE DU SYNODE SUR LA FAMILLE, ROME ENVOIE UN LARGE QUESTIONNAIRE AUX ÉPISCOPATS DU MONDE ENTIER. 
Vatican - le 01/11/2013 | Par Agence I.Media

Un peu moins d’un an avant le Synode des évêques consacré aux défis de la pastorale familiale (5-19 octobre 2014), Rome a fait parvenir aux conférences épiscopales du monde entier un questionnaire préparatoire. Ce dernier fait une large part à la question des divorcés remariés ou des “mariages irréguliers“, comme ceux entre personnes de même sexe, mais traite aussi de problématiques comme la contraception.

saint_esprit_gr.jpgCette info sera sans doute reprise différement. La vision du Cardinal Martini était de considérer que l'Eglise s'était mal exprimée sur ces sujets, qui cristalisent d'ailleurs l'opinion publiée. La communion des personnes divorcées remariées, la contraception et le mariage entre personnes de même sexe sont souvent médiatisés, car l'opinion publiée dominante veut promouvoir médiatiquement le divorce, l'usage de la contraception et en terminer avec le mariage, qui ne peut-être que entre un homme et une femme.

Sa stratégie est de contester l'Eglise afin de jouer comme une caisse de résonnance. Et le Cardinal Martini faisait douter de la vérité enseignée par l'Eglise. La vérité était vue comme un rapport de force, une lutte politique gauche-droite. 

Au fait, si la consultation avait pour finalité de faire entrer l'universalité vers la plénitude de la vérité sur  nous-mêmes ? L'Esprit Saint qui guide l'Eglise a pour mission de nous faire entrer vers la Vérité toute entière. 

La nouvelle crosse pastorale du Pape François

 

1395932_10202410047078810_431361547_n.jpg

La Croix est glorieuse et la mort du Christ s'élance vers la Vie

1452357_526939807402560_1026502477_n-164x300.jpg

Le sculpteur Lauri a confié à Korazym:

«L'oeuvre exprime  la synthèse de la vision de la mort du Christ, de sa passion, de sa douleur, mais aussi de sa résurrection; elle est donc le signe de la plénitude de la vie et de l'espérance qui s'en dégage pour tous. »

papa-ferula-160x300.jpg

«La Crux gloriosa veut donner à voir  la vie qui surmonte la mort, le corps qui va au-delà de la limite, la barrière effrayante de la fin». 

papa-ferula-verano-300x212.jpg

«L'image du Christ - qui, de la croix brute et tordue, désormais vide de sens se détache, se défait lentement - est tension vers la lumière, libération d'une énergie comprimée, tentative de vol; en vérité l'acte de ce détachement, à un moment que la tradition veut tragique et très humain, anticipe la résurrection, exprime la douleur humaine déjà vaincue, surmontée et rachetée».

Le Pape François aime les enfants

jeudi, 31 octobre 2013

Toussaint: la sainteté finit toujours par l'emporter

images-1.jpegNietzche avait osé écrire: "Dieu est mort!". Voilà que l'effet marketing d'Halloween est mort. Et la grande fête de la Toussaint continue son chemin.

Contrairement aux idées reçues, la Toussaint n'est pas la fête des morts, mais bien la célébration de Tous les Saints (il suffit d'enlever les). La Toussaint, c'est la Vie. Alors que les feuilles d'automne sont balayées par le vent, le souffle de la vie poursuit sa course au travers du temps.

La vie, c'est le mouvement

Claude Nicollier, notre astronaute suisse, le dit bien: "L'Univers est rempli de vie (is full of life)". 

Aristote définissait la vie comme "ce qui bouge par lui-même". Une balle de tennis n'est pas vivante, il faut une raquette pour la faire bouger. Une plante est vivante car elle pousse d'elle-même. 

De Mozart à Roger

Federer est la figure marquante du tennis mondial, comme Marx l'était pour la philosophie, Messi pour le football ou Mozart pour la musique .... Tous des modèles et des exemples dans leur domaine. Un saint est un exemple, un modèle, un ami du ciel. La Toussaint: ce sont tous les saints inconnus qui sont fêtés en une journée, une foule incroyable que nul ne peut compter selon Saint Jean. 

La Sainteté: c'est canon !

Nous connaissons quelques saints canonisés. Un canon est justement un modèle, on parle d'ailleurs de canon de beauté. Mère Térésa, certes encore bienheureuse, était belle, dans un corps petit et touché par la douleur des autres. La sainteté c'est l'élégance de la grâce, la victoire sur la mort. Ne nous laissons par voler notre espérance, ne laissons pas mourrir la vie, l'espérance et l'amour. 

Alors autant goûter la vie jusqu'à la fin pour boire la vie jusqu'au bout, lever son verre pour se dire: sainteté ! La santé de l'âme ! On s'éclate .... vraiment ! Belle fête de la Vie, Belle solennité de la Toussaint.

mardi, 29 octobre 2013

Février 2014: tous les cardinaux à Rome

Vatican - le 29/10/2013 à 13:26:00 Agence I.Media
Le pape François devrait réunir les cardinaux du monde entier en février prochain.

Un peu moins d’un an après son élection, le pape François devrait réunir pour la première fois autour de lui les cardinaux du monde entier au cours du mois de février 2014, a appris I.MEDIA. Après une 3e réunion du “Conseil des cardinaux“ chargé de l’assister, il devrait ainsi convoquer les 19 et 20 février l’ensemble du collège cardinalice pour un consistoire extraordinaire de travail avant de présider, les 21 et 22 février, un consistoire ordinaire pour la création de nouveaux cardinaux.

Le conseil des 8 cardinaux qui a déjà travaillé avec le pape François début octobre, notamment sur la réforme de la curie, se retrouvera une nouvelle fois du 3 au 5 décembre, puis en février, a d’ores et déjà annoncé le Vatican. Selon nos informations, cette 3e réunion de travail aura lieu les 17 et 18 février.

Puis, les 19 et 20 février, le pape convoquera au Vatican l’ensemble des cardinaux pour une réunion de travail à huis clos, comme le fit Benoît XVI (2005-2013) à 4 reprises au cours de son pontificat. Le dernier consistoire extraordinaire remonte à février 2012, Benoît XVI avait alors consacré cette réunion à la nouvelle évangélisation. Cette fois-ci, en présence des cardinaux qui l’ont élu 11 mois plus tôt, le pape François devrait évoquer entre autres la réforme de la curie en cours.

Enfin, les 21 et 22 février, le pape François présidera un consistoire pour la création de nouveaux cardinaux. La date du 22 février, jour où il devrait célébrer la messe entouré des nouveaux cardinaux, est significative : l’Eglise catholique fête en effet la Chaire de saint Pierre. Par le passé, plusieurs consistoires ont eu lieu à cette date.

106 électeurs en février

Mi-février, le collège des cardinaux devrait compter au maximum 201 membres, dont 106 électeurs après les 80 ans des cardinaux Joachim Meisner, Raúl Eduardo Vela Chiriboga et Giovanni Battista Re. Sur 106 cardinaux, le collège électoral devrait alors compter 55 Européens (dont 25 Italiens), 14 provenant d’Amérique latine et autant d’Amérique du Nord, 11 d’Afrique et autant d’Asie, et enfin 1 seul d’Océanie.

Le pape François disposera alors de 14 barrettes cardinalices à remettre s’il souhaite respecter le nombre maximum de 120 cardinaux électeurs fixé par Paul VI (1963-1978). Cependant, comme l’ont déjà fait ses prédécesseurs, il pourrait légèrement dépasser le nombre prévu.

Le dernier consistoire pour la création de cardinaux remonte à novembre 2012. Benoît XVI avait alors choisi de promouvoir 6 non-Européens afin de corriger quelque peu le tir après la création, 9 mois plus tôt, de 12 cardinaux européens de moins de 80 ans sur un total de 18. AMI


Le Pape de Twitter

5328175.image.jpeg

10 millions Followers

Le pape François a adressé un message cordial dimanche sur le réseau social Twitter à ses "followers", qui sont désormais plus de 10 millions.

Benoît XVI a inauguré la présence sur Twitter avec déjà des millions de followers. 

RTS

Chers Followers, j’ai appris que vous êtes plus de 10 millions ! Je vous remercie de tout cœur vous demandant de continuer à prier pour moi

lundi, 28 octobre 2013

Réunion au Vatican sur la Syrie, l'Irak et le Moyen Orient

Radio Vatican (source: News.va)

Le 21 novembre le Pape François présidera au Vatican une réunion pour la Syrie, l’Irak et le Moyen-Orient, réunion à laquelle participeront les patriarche et les archevêques majeurs des Eglises orientales. C’est le Cardinal Sandri, préfet de la Congrégation pour les Eglises Orientales qui l’a annoncé dans son discours d’ouverture de l’année académique 2013-2014 de l’Institut pontifical oriental.
« Ce sera une occasion pour réfléchir sur les possibilités réelles de paix en Syrie, en Terre Sainte et au Moyen-Orient, et de prier ensemble pour les chrétiens de ces pays martyrisés », a expliqué le cardinal en soulignant que l’initiative répète celle de 2009 promue par son prédécesseur.

Du Conseil pontifical pour les Laïcs à une Congrégation

7c3b4ddf27.jpg

Andrea Tornielli cite le Cardinal Maradiaga, le coordinateur des 8 cardinaux chargés de refondre l'organisation de la Curie romaine: "il y aura, comme pour les évêques, les religieux, les prêtres, une congrégation pour les laïcs qui sont la majorité dans l'Eglise". 

Cela paraît hautement probable et souhaitable afin de mettre un terme à une lutte stérile et pécamineuse selon le Pape:

"Les laïcs doivent cesser d'être des chrétiens de sacristies en leur paroisse et assumer leur engagement dans la construction de la société politique, économique, du travail, culturelle et environnementale". Le Pape est clairement anticlérical.

Le Jésuite le dit: "fréquement le clergé cléricalise les laïcs et les laïcs ne demandent qu'à être cléricalisés. Il s'agit d'une complicité pécamineuse. Or les laïcs ont des capacités dont ils ne tirent pas toujours suffisamment profit. Il faut se dire qu'il suffit d'avoir été baptisé pour aller à la rencontre des gens".


Pape François: la photo du jour

558849_10152025774351477_1849918628_n.jpg

Lors de la fête des familles, un petit garçon.  Dès le début de son intervention, le petit garçon est allé vers François, puis après avoir reçu une petite caresse affectueuse du Saint-Père, il lui a tourné autour, avant d'aller s'asseoir, à l'insu du Pape. 

1382963_10201594232048991_1186426504_n.jpg

Vidéo Radio Vatican (arrivée du Pape dès 2 heures 18 minutes - avec le petit dès 3 heures 19 minutes 35 secondes et suivantes  - notamment 3 heures 24 minutes)

Le Pape François et "Jésus de Nazareth" de Benoît XVI

Avec “Jésus de Nazareth“, Benoît XVI a donné ce qu'il avait de plus précieux : sa connaissance de Jésus, fruit d'années de travail et de prière. 

Lire News.va

images-2.jpeg

Remise du Prix Joseph Ratzinger

Ce que le Pape a dit aux familles

Angélus: le Pape a invité à prier pour les familles en difficultés

Lire les 3 interventions du Pape (Philippe Aymon)

FAMILLES CHRETIENNES, SEL ET LEVAIN DE LA FOI AU QUOTIDIEN

Cité du Vatican, 27 octobre 2013 (VIS). 

558849_10152025774351477_1849918628_n.jpg

Un enfant assis sur le siège papal 

Le pèlerinage des familles à Rome en l'Année de la foi s'est conclu ce matin par une messe célébrée par le Saint-Père sur une Place St.Pierre bondée, de même que la Via della Conciliazione et les rues adjacentes. Nous publions le texte intégral de l'homélie papale:

"Les lectures de ce dimanche nous invitent à méditer sur quelques caractéristiques fondamentales de la famille chrétienne. La première: la famille qui prie. Le passage de l’Evangile met en évidence deux façons de prier, une qui est fausse, celle du pharisien, et l’autre qui est authentique, celle du publicain. Le pharisien incarne un comportement qui n’exprime pas l’action de grâce à Dieu pour ses bienfaits et sa miséricorde, mais plutôt l’autosatisfaction. Le pharisien se sent juste, il se sent correct, il se rengorge de cela et il juge les autres du haut de son piédestal. Le publicain, au contraire, ne multiplie pas les paroles. Sa prière est humble, modeste, empreinte de la conscience de son indignité, de ses misères.

Cet homme vraiment admet qu’il a besoin du pardon de Dieu, de la miséricorde de Dieu. La prière du publicain est celle du pauvre, c’est la prière qui plaît à Dieu et, comme le dit la première lecture, qui parvient jusqu’au ciel, alors que celle du pharisien est alourdie par le poids de la vanité.

A la lumière de cette Parole, je voudrais vous demander, chères familles si vous priez-vous parfois en famille? Certaines oui, je le sais. Mais beaucoup me disent: Mais comment fait-on? Mais, on fait comme le publicain, c’est clair, humblement, devant Dieu. Que chacun, avec humilité, se laisse regarder par le Seigneur et demande sa bonté, pour qu’elle vienne à nous. Mais, en famille, comment on fait? Parce que la prière semble être une affaire personnelle, et puis il n’y a jamais un moment favorable, tranquille, en famille… Oui, c’est vrai, mais c’est aussi une question d’humilité, de reconnaître que nous avons besoin de Dieu, comme le publicain! Et toutes les familles! Nous avons tous besoin de Dieu. Nous avons besoin de son aide, de sa force, de sa bénédiction, de sa miséricorde, de son pardon. Et il faut de la simplicité: prier en famille, il faut de la simplicité! Prier ensemble le Notre Père, autour de la table, n’est pas quelque chose d’extraordinaire: C’est facile. Et récite le chapelet ensemble, en famille, c’est très beau, ça donne beaucoup de force. Et aussi prier les uns pour les autres: l’époux pour l’épouse, l’épouse pour l’époux, tous les deux pour les enfants, les enfants pour les parents, pour les grands-parents… Prier les uns pour les autres. C’est prier en famille, et cela renforce la famille.

La deuxième lecture nous suggère un autre point: La famille garde la foi. L’apôtre Paul, au déclin de sa vie, fait un bilan fondamental, et dit: J’ai gardé la foi. Mais comment l’a-t-il gardée? Pas dans un coffre-fort! Il ne l’a pas enfouie dans la terre, comme ce serviteur un peu paresseux. Saint Paul compare sa vie à un combat et à une course. Il a gardé la foi parce qu’il ne s’est pas contenté de la défendre, mais il l’a annoncée, diffusée, il l’a portée loin. Il s’est fermement opposé à ceux qui voulaient conserver, fossiliser le message du Christ dans les limites de la Palestine. C’est pourquoi il a fait des choix courageux, il s’est rendu dans des territoires hostiles, il s’est laissé provoquer par ceux qui sont loin, par diverses cultures, il a parlé franchement, sans peur. Saint Paul a conservé la foi, car, comme il l’a reçue, il l’a donnée, en allant dans les périphéries, sans se retrancher dans des positions défensives. Ici aussi, nous pouvons nous demander, de quelle façon, en famille, nous gardons notre foi? La retenons-nous pour nous, dans notre famille, comme un bien privé, comme un compte en banque, ou savons-nous la partager par le témoignage, l’accueil, et l’ouverture aux autres?

Tous nous savons que les familles, en particulier celles qui sont jeunes, sont souvent pressées, très affairées; mais parfois pensez-vous que cette course peut aussi être la course de la foi? Les familles chrétiennes sont des familles missionnaires. Mais, hier nous avons écouté, ici, sur cette place, le témoignage de familles missionnaires. Elles sont missionnaires aussi dans la vie de chaque jour, en faisant les c hoses de tous les jours, en mettant en tout le sel et le levain de la foi! Garder la foi en famille et mettre le sel et le levain de la foi dans les choses de tous les jours.

Et nous tirons un troisième aspect de la Parole de Dieu: La famille qui vit la joie. Dans le Psaume responsorial on trouve cette expression: Que les pauvres entendent et soient en fête. Tout ce Psaume est une hymne au Seigneur, source de joie et de paix. Et quelle est la raison de cette joie? Ceci: le Seigneur est proche, il écoute le cri des humbles et les délivre du mal. Saint Paul l’écrivait aussi: Soyez toujours dans la joie… le Seigneur est proche. Il me plairait de poser une question, aujourd’hui. Mais, que chacun la porte dans son cœur, chez soi, comme un devoir à faire. Et on répond seul. Comment va la joie, chez toi? Comment va la joie dans ta famille?

Eh, donnez la réponse. Chères familles, vous le savez bien: la vraie joie que l’on goûte en famille n’est pas quelque chose de superficiel, elle ne vient pas des choses, des circonstances favorables… La vraie joie vient d’une harmonie profonde entre les personnes, que tout le monde ressent en son cœur, et qui nous fait sentir la beauté d’être ensemble, de nous soutenir mutuellement sur le chemin de la vie.

Mais à la base de ce sentiment de joie profonde, il y a la présence de Dieu, la présence de Dieu dans la famille, il y a son amour accueillant, miséricordieux, respectueux envers tout le monde. Et surtout, un amour patient: la patience est une vertu de Dieu et elle nous enseigne, en famille, à avoir cet amour patient, l’un envers l’autre. Avoir de la patience entre nous. Amour patient. Seul Dieu sait créer l’harmonie des différences. S’il manque l’amour de Dieu, la famille aussi perd son harmonie, les individualismes prévalent, et la joie s’éteint. En revanche, la famille qui vit la joie de la foi la communique spontanément, elle est sel de la terre et lumière du monde, elle est levain pour toute la société. Chères familles, vivez toujours avec foi et simplicité, comme la sainte famille de Nazareth. La joie et la paix du Seigneur soient toujours avec vous".

MARIE SOUTIEN DE LA FAMILLE

Cité du Vatican, 27 octobre 2013 (VIS).

A la conclusion de la messe pour les familles, le Pape a récité l'angélus devant une icône de la Sainte Famille. Il a recommandé aux très nombreux fidèles réunis Place St.Pierre, de raviver leurs familles dans la Grâce. Avant la prière, il a de nouveau remercié les familles venues nombreuses pour cette journée particulière, a salué évêques et pèlerins venus de Guinée Equatoriale à l'occasion de la signature d'un accord entre ce pays et le Saint-Siège. Puisse l'Immaculée protéger votre pays qui avance dans la voie de la concorde et de la justice... Dans l'angélus nous invoquons la maternelle protection de Marie pour les familles du monde entier, et avant tout pour celles qui sont en difficulté. Reine de la famille, prie pour nous!", invocation qu'il a demandé à l'assistance de répéter en choeur.

FETE DES FAMILLES PLACE ST.PIERRE

Cité du Vatican, 26 octobre 2013 (VIS).

Plus de 150.000 personnes provenant de 75 pays ont rencontré le Pape Place St.Pierre, au terme de leur pèlerinage romain à l'occasion de l'Année de la foi. Le sujet de leur rencontre était Famille, vis la joie de la foi. Le Saint-Père a parcouru en voiture la Via della Conciliazione, embrassant les enfants qui lui étaient présenté, avant de prononcer son discours. Le Pape est entré sur la Place en donnant la main à une dizaine d'enfants qui portaient des ballons de couleurs, et a d'abord écouté le récit des expériences de plusieurs personnes, des familles qui traversent des moments difficiles, des jeunes qui souhaitent se marier mais qui ne trouvent pas de travail et il leur a demandé:

Comment est-il possible aujourd'hui de vivre la joie de la foi en famille?... La vie souvent est pénible, souvent aussi tragique, comme nous venons de l'entendre...mais ce qui est le plus pénible est le manque d'amour... Sans amour la peine devient plus lourde, insupportable... Chères familles, le Seigneur connaît nos fatigues: il les connaît! Et il connaît les poids de notre vie. Mais le Seigneur connaît aussi notre profond désir de trouver la joie du repos!... Jésus veut que notre joie soit complète. Il l’a dit aux apôtres et il nous le répète aujourd’hui... Cette parole de Jésus, portez-la chez vous, portez-la dans votre cœur, partagez-la en famille".

Le Pape a repris la deuxième paragraphe du rituel du mariage: Je promets de te rester fidèle, dans le bonheur et dans les épreuves. "Les époux, à ce moment, ne savent pas ce qui arrivera, ils ne savent pas quelles joies et quelles peines les attendent. Ils partent, comme Abraham, ils se mettent en route ensemble. Et c’est cela le mariage. Partir et marcher ensemble, main dans la main, s’en remettant entre les mains du Seigneur. Main dans la main, toujours et pour toute la vie! Et ne pas prêter attention à cette culture du provisoire, qui morcelle la vie. Avec cette confiance en la fidélité de Dieu on peut tout affronter, sans peur, avec responsabilité. Les époux chrétiens ne sont pas naïfs, ils connaissent les problèmes et les dangers de la vie. Mais ils n’ont pas peur d’assumer leurs responsabilités, devant Dieu et la société, sans s’échapper, sans s’isoler, sans renoncer à la mission de former une famille et de mettre au monde des enfants... Les chrétiens se marient dans le sacrement parce qu’ils ont conscience d’en avoir besoin!... ils ont besoin de l’aide de Jésus pour marcher ensemble avec confiance, pour s’accueillir l’un l’autre chaque jour, et se pardonner chaque jour! C’est important! Savoir se pardonner en famille, car tous nous avons des défauts, tous! Parfois nous faisons des choses qui...font mal aux autres. Avoir le courage de s’excuser, quand nous nous trompons en famille".

Le Pape a ensuite rappelé les trois mots clef pour conduire une famille: permission, merci, pardon. "Nous demandons la permission afin de ne pas être envahissants... Nous disons merci pour l’amour!... Et le dernier: le pardon. Tous nous nous trompons et parfois...on se dit des paroles violentes, mais écoutez ce conseil: ne pas finir la journée sans faire la paix. La paix se refait chaque jour en famille!". Si dans la famille "il manque l’amour, il manque la joie, il manque la fête, et l’amour c’est Jésus qui nous le donne toujours: il est la source inépuisable".

Il a enfin proposé comme exemple la scène de la Présentation au Temple, choisie par le Conseil pontifical pour la famille comme illustration de cet évènement. "Comme vous tous, les protagonistes de la scène ont leur histoire: Marie et Joseph se sont mis en marche, pèlerins vers Jérusalem, par obéissance à la Loi du Seigneur. De même le vieillard Siméon et la prophétesse Anne également très âgée, arrivent au Temple poussés par l’Esprit Saint. La scène nous montre cette rencontre de trois générations... Ces deux personnes âgées représentent la foi en tant que mémoire... Les grands-parents sont la sagesse de la famille, ils sont la sagesse d’un peuple. Et un peuple qui n’écoute pas ses anciens, est un peuple qui meurt... Marie et Joseph sont la famille sanctifiée par la présence de Jésus, qui est l’accomplissement de toutes les promesses.

Toute famille, comme celle de Nazareth, est insérée dans l’histoire d’un peuple et ne peut exister sans les générations précédentes. Et c’est pourquoi, aujourd’hui, nous avons ici les grands-parents et les enfants. Les enfants apprennent des grands-parents, de la génération précédente". Chères familles a conclu le Saint-Père, "vous aussi vous faites partie du peuple de Dieu. Marchez dans la joie, ensemble avec ce peuple. Demeurez toujours unies à Jésus et portez-le à tous par votre témoignage".

 

Mgr Huonder gagne moins que 100 000.-

salaire vitus huonder.jpg

L'évêque de Coire touche un salaire annuel de 90'000 francs, annonce le 27 octobre le site internet du journal "Südostschweiz". C'est un peu plus que l'évêque de Lausanne, Genève et Fribourg, dont le salaire annuel brut est de 75'000 francs (comme tous les prêtres du diocèse).

Combien gagne Mr Kosh de la RKZ ?

Le Pape prie la Sainte Famille pour toutes les familles

papa-famiglie-300x138.jpg

Jésus, Marie et Joseph
à vous, Sainte Famille de Nazareth,
aujourd'hui, nous tournons vers vous notre regard
avec admiration et confidence.
En vous, nous contemplons
la beauté de la communion dans un amour vrai;
à vous, nous recommandons toutes nos familles,
afin que se renouvelle en elles
les merveilles de la Grâce.

Sainte Famille de Nazareth,
école séduisante du Saint Évangile,
enseigne-nous à imiter tes vertus
avec une sage discipline spirituelle,
donne-nous le regard limpide
qui sait reconnaître l’œuvre de la Providence
dans les réalités quotidiennes de la vie.

Sainte Famille de Nazareth,
gardienne fidèle du Mystère du Salut :
fais renaître en nous l'estime du silence,
fais nos familles des cénacles de prière
et transforme-les en petites églises domestiques.
Renouvelle-y le désir de sainteté,
soutiens la noble fatigue du travail, de l'éducation,
de l'écoute, de la réciproque compréhension et du pardon.

Sainte Famille de Nazareth,
réveille dans notre société la conscience bienveillante
du caractère sacré et inviolable de la famille,
bien inestimable et irremplaçable.
Que chaque famille soit la demeure accueillante
de bonté et de paix
pour les enfants et les personnes âgées,
pour qui est malade et seul,
pour qui est pauvre et dans le besoin.

Jésus, Marie et Joseph,
nous vous prions avec confiance.
A vous avec joie, nous nous confions.

(traduction Evangile de la Vie)