Vatileaks: grâce et pardon, mais pas pour Bertone

Le récent article de Socci sur le pardon papal accordé à Paolo Gabriele laisse entendre que le Cardinal Secrétaire d'Etat Bertone refuserait et bloquerait la grâce voulue par le Pape. Bref, tout serait la faute de Bertone. 

Un autre article revient sur la confusion entre pardon et grâce.

Pour mémoire, le bienheureux Jean Paul II avait pardonné à son agresseur Alì Agcà, qui avait pourtant purgé sa peine. Le pardon avait été donné, mais le Vatican n'avait pas demandé la grâce à l'Etat italien. Son président l'avait concédée seulement pour le Jubilé de l'an 2000, soit 19 ans après l'attentat. De plus, Paolo Gabriele continue de recevoir son salaire pour subvenir aux besoins de sa famille, ce qui ne serait pas le cas pour un autre Etat. Enfin, la peine provient, non pas du Cardinal, mais de trois juges laïcs de l'Etat du Vatican. 

Le Cardinal Bertone continue de ne pas être en état de grâce auprès de la presse italienne qui ne lui pardonne rien.