Benoît XVI s'envolera vers Chypre

Benoît XVI à Chypre du 4 au 6 juin, le programme est officiel

Le 26 mai 2010 - Eucharistie Sacrement de la Miséricorde - Le programme du voyage que Benoît XVI effectuera du 4 au 6 juin prochain à Chypre est officiel. 
D’après un communiqué du bureau de presse du Saint-Siège, le vendredi 4 juin, le Pape arrivera à 14h00 à Paphos, une des étapes du premier voyage missionnaire que Paul entreprit avec Barnabé, natif de Chypre. Après la cérémonie d’accueil, le Pape se rendra sur le site archéologique de l’église d’Agia Kiriaki Chrysopolitissa où il participera à une célébration œcuménique et tiendra un discours.

Benoît XVI rejoindra ensuite la capitale de Chypre, Nicosie, où il résidera durant son séjour, hébergé à la Nonciature apostolique qui, juste à côté de l’église paroissiale de la Sainte Croix, gérée par les frères de la Custodie de Terre Sainte, occupe une aile du couvent franciscain, où depuis des mois travaux de restructuration et préparatifs vont bon train.

Le samedi 5 juin au matin, le pape se rendra chez le président de la République de Chypre, Dimitri Christofias , pour une visite de courtoisie qui sera suivie d’une rencontre avec la communauté catholique de l’ile, au stade de l’Ecole primaire St. Maroun de Nicosie.

En fin de matinée, le Pape se rendra ensuite au siège de l’archevêché orthodoxe, pour une visite de courtoisie à sa Béatitude Chrysostome II, archevêque de Chypre qui le gardera à déjeuner.

La journée s’achèvera par la célébration d’une messe à 17h30, en l’église paroissiale de la Sainte-Croix de Nicosie, à laquelle prendront par prêtres , religieux et religieuses, diacres, catéchistes et représentants de Mouvements de l’Eglise de Chypre.

Le dimanche 6 juin, toujours à Nicosie, le Pape célèbrera la messe à l'occasion de la publication de l'Instrumentum Laboris de l'Assemblée spéciale pour le Proche-Orient du synode des évêques. A 13h00 est prévu un déjeuner à la nonciature apostolique avec l’archevêque orthodoxe, les patriarches et évêques catholiques venus à Chypre pour l’occasion. Dans l’après-midi, avant de rejoindre l’aéroport de Larnaca et repartir pour Rome, Benoît XVI se recueillera un instant dans la cathédrale maronite.

Un voyage œcuménique au cœur de la Méditerranée orientale, pour rencontrer la petite Eglise de Chypre et, à travers elle, toutes les Eglises orientales devant participer au prochain Synode d’octobre : tel est le fil conducteur de la visite apostolique que Benoît XVI effectuera à Chypre dans quelques jours.

Chypre : l’ambassadeur de optimiste sur la visite du pape dans l’île

L’ambassadeur chypriote explique que la visite du pape interviendra juste après une rencontre entre le président Dimitris Christofias et Dervis Eroglu, le “nouveau chef de la communauté des Turcs chypriotes“, considéré par la Turquie comme le président de la République turque de Chypre du nord. Les deux hommes doivent ainsi reprendre les négociations entreprises depuis un an et demi avec le prédécesseur de Dervis Eroglu, Mehmet Ali Talat.

Sur l’île, “le pape va souhaiter la paix à toutes les communautés de Chypre: orthodoxes, maronites, catholiques latins, mais aussi musulmans“, estime par ailleurs le diplomate, rappelant que le thème de la paix à Chypre était présent au cours de 2 des derniers discours prononcés par Benoît XVI devant le corps diplomatique. Le pape avait particulièrement souhaité de “justes solutions aux problèmes liés à la division de l’île“. Au cours de ce 16e voyage à l’étranger, précise George Poulides, les habitants attendent de Benoît XVI qu’il apporte la paix à Chypre et non qu’il condamne telle ou telle communauté de cette île dont la partie sud est à 95 % orthodoxe.

Comme lors de la visite de Jean Paul II en Grèce en 2001, certains prélats orthodoxes de Chypre ont toutefois manifesté de fortes réserves quant à l’utilité de ce voyage de Benoît XVI. Ils ont indiqué à la presse qu’ils ne participeraient pas aux différentes rencontres prévues.

La visite de Benoît XVI sur cette île située à l’extrême est de la Mer Méditerranée “va aussi favoriser les rapports œcuméniques“, assure George Poulides, qui appuie ses dires sur le caractère inédit de ce déplacement dans l’histoire de la papauté. Il s’agit en effet du premier pays à majorité orthodoxe où le pape allemand s’apprête à se rendre, 5 ans après son élection. Jean Paul II, pour sa part, avait effectué son premier voyage en terre orthodoxe plus de 20 ans après avoir été élu sur le trône de Pierre, lorsqu’il s’était rendu en Roumanie en mai 1999.

Ce voyage sera aussi un “événement historique“ du point de vue des relations interreligieuses, conclut le diplomate. Benoît XVI remettra en effet l’Instrumentum laboris du Synode des évêques sur le Moyen-Orient d’octobre 2010 à l’ensemble des patriarches. Ceux-ci seront alors tous réunis sur l’île, “carrefour entre l’Europe et l‘Orient“, aime à souligner l’ambassadeur de Chypre près le Saint-Siège.

Sur le terrain, cependant, tout ne semble pas correspondre aux vœux de l’ambassadeur. Le chef de l’Eglise orthodoxe de Chypre l’archevêque Chrysostomos II a rappelé à l’ordre mardi des membres de son clergé, opposés à la visite du pape Benoît XVI dans l’île méditerranéenne. Les divisions entre orthodoxes sur cette visite sont évidentes. Au point que la semaine dernière, une circulaire du Synode a été lue dans les églises de l’île afin d’assurer les fidèles que la visite du pape ne mettait pas en danger l’Eglise orthodoxe. La lettre appelait au calme.

Selon des journaux, plusieurs évêques orthodoxes ont indiqué qu’ils n’assisteraient pas à la visite du pape à l’archevêché de Nicosie ou aux autres évènements officiels auxquels prendra part le pape.

► Le programme du voyage détaillé