Un peu d'humour

Zapatero, premier ministre espagnol, se rend en visite officielle en Suisse. Avant de commencer une réunion de travail avec la présidente suisse et les autres conseillers fédéraux, Zapatero lui présente tous ses ministres. Puis, le président suisse poursuit les présentations.

- "la ministre des affaires extérieures, le ministre de l'économie, le ministre du travail, le ministre de l'industrie et le ministre de la marine".

Zapatero commence à rire. Il pose alors la question: "pourquoi y a-t-il en Suisse un ministre de la Marine ? La Suisse n'a pas de mer".

La présidente suisse rétorque:

- "est ce que vous vous êtes demandé pourquoi l'Espagne a un ministre de l'économie et un ministre du travail ?"

**********************************

Zapatero se va de visita oficial a Suiza. Antes de empezar una reunión de trabajo con el Presidente de Suiza y sus Ministros, Zapatero le presenta al Presidente Suizo a todos los Ministros españoles que han ido. Después, el Presidente Suizo empieza las presentaciones: -La Ministra de Asuntos Exteriores -El Ministro de Economía -El Ministro de Trabajo -El Ministro de Industria, y -El Ministro de Marina...

Y Zapatero empieza a descojonarse. Y mientras se partía de risa, le pregunta al Presidente Suizo: -¿Para qué quiere Suiza un Ministro de Marina si Suiza no tiene mar? Y le contesta el Presidente Suizo: -¿Le he preguntado yo para que quiere España una Ministra de Economía y un Ministro de Trabajo?