dimanche, 27 septembre 2009
Boom de Benoît XVI: 10 000 sms
Recevoir un sms de Benoît XVI, un boom de demandes
Initiative de Brno pour la préparation de la visite, 10 000 conctacts
Recevoir un sms des pensées du Pape. Un boom de demandes en République Tchèque grâce à l'inititative du diocèse de Brno en Moravie, en vue de la préparation du voyage que Benoît XVI a commencé hier dans l'ex-pays soviétique. Le projet - baptisé "Daily Sms de la part du Pape (sms quotidien du Pape) - prévoyait l'envoi d'un sms quotidien avec des phrases du souverain pontife reprisent de ses trois Encycliques: Deus Cartias est, Spe Salvi e Caritas in Veritate. Environ 10 000 personnes ont adhéré à l'initiative. Cela fut une initiative d'un grand succès - déclare le diocèse de Brno - pour la préparation spirituelle de la visite papale. Bien des phrases furent choisis en pensant à un public surtout non croyant.
© Copyright Apcom
12:28 | Lien permanent | Commentaires (2) | | | 
Facebook
Commentaires
Il y a quand même une nuance dans les mots "post-soviétique" et "post-communiste". La République tchèque est un pays "post-communiste" mais en aucun cas post-soviétique, car jamais membre de l'Union soviétique mais seulement des Etats alliés. Certes, sous son contrôle de l'URSS mais loin d'être soviétique.
Merci !
Écrit par : Ales | lundi, 28 septembre 2009
Je comprends; il y a bien eu toutefois une tentative de "soviétisation", et s'exprimer ainsi c'est se placer de ce côté. J'ai donc repris la traduction. Merci.
Écrit par : Dominique | lundi, 28 septembre 2009
Les commentaires sont fermés.